В Сочи выпустили памятку для гастарбайтеров на кыргызском языке

368  0
Евгений Денисенко

Сотрудники приемной сети "Миграция и право" в Сочи выпустили пособие "Памятка для иностранных граждан, прибывающих в Россию без визы для трудоустройства". Авторы надеются, что брошюра поможет трудовым мигрантам адаптироваться к российским законам.

По данным сети "Миграция и право", сегодня на строительстве олимпийских объектов в Сочи задействовано не менее 20 тыс. иностранных граждан, 80% которых – из стран Центральной Азии. Именно им в первую очередь адресована памятка. Помимо текста на русском языке, в ней содержатся переводы на кыргызский, узбекский и таджикский языки.

"Наиболее угнетаемыми трудовыми мигрантами являются выходцы из Центральной Азии, потому что они, по сравнению с выходцами, например, из Украины и Белоруссии, плохо знакомы с российским миграционным законодательством, которое часто меняется, и поэтому не оформляют разрешения на работу и регистрацию, - говорит один из авторов издания, глава приемной сети "Миграция и право" Семен Симонов. - К тому же они зачастую плохо говорят по-русски и не доверяют госорганам, опасаясь, что из-за отсутствия документов их могут преследовать".

По словам Симонова, памятка ориентирована в основном на приехавших в Россию на заработки впервые и не знающих, как устроиться на работу легально. Впрочем, уточняет он, миграционное законодательство постоянно меняется, и "опытные" гастарбайтеры тоже найдут в брошюре что-то новое.

Пособие издано для начала тиражом 4 тыс. экземпляров. И, как заявлено, уже в ближайшее время многие работодатели города, государственные органы и общественные объединения получат его экземпляры для распространения среди иностранцев, прибывающих на работу в Сочи.

Справка

Сеть "Миграция и право" является одной из программ правозащитного центра "Мемориал". Занимается оказанием правовой помощи мигрантам, переселенцам, беженцам. Сочинская приемная сеть ориентирована в основном на трудовых мигрантов. И заявляет, что основным нарушением их прав является невыплата зарплат строителям в связи с отсутствием оформленных трудовых договоров.

Комментарии
Комментарии от анонимных пользователей появляются на сайте только после проверки модератором. Если вы хотите, чтобы ваш комментарий был опубликован сразу, то авторизуйтесь
Правила комментирования
На нашем сайте нельзя:
  • нецензурно выражаться
  • публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • публиковать комментарии в транслите
  • выделять комментарии заглавным шрифтом
  • публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "ВБ", "Вечерний Бишкек", "Вечерка" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-редакции
  • размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
НАВЕРХ  
НАЗАД