Правовая грамотность: если на госслужбе хотят уволить за незнание госязыка

1987  10
ВБ

"Я являюсь госслужащей и сейчас меня хотят уволить. Начальник вызвал к себе и сообщил, что я должна написать заявление об увольнении по собственному желанию, в противном случае меня уволят по статье за несоответствие меня как работника занимаемой должности и выполняемой работе по причине незнания государственного языка. При этом начальник достал из шкафа приказ о моем увольнении по вышеуказанной статье. Есть ли у него основания для такого увольнения? Я проработала на этом месте почти десять лет", - обратилась Елена к юристам в проект "Правовая грамотность".

На вопрос читательницы ответили специалисты портала Pravoved.kg.

"Заявления об увольнении по собственному желанию подавать не нужно. Тем самым вы просто облегчите задачу вашему руководству в достижении их недобросовестной цели.

Начинайте готовиться к судебному процессу: приходите на работу вовремя, старайтесь выполнять задание настолько хорошо, насколько возможно, попробуйте получить локальные нормативные акты учреждения, в котором вы работаете: правила внутреннего трудового распорядка и т. п., попробуйте заручиться поддержкой коллег (если это возможно в сложившейся ситуации).

Если руководство "пустит в ход" приказ о вашем увольнении по причине вашего несоответствия занимаемой должности и выполняемой работе, вам следует сначала ознакомиться с ним и начинать подготовку иска в суд. В суд можно обратиться в течение двух месяцев с момента ознакомления с приказом об увольнении или выдачи трудовой книжки.

В суде необходимо требовать от работодателя предоставления доказательств наличия причин увольнения. Мы не будем раскрывать здесь всех деталей стратегии в суде в целях избежания использования таких сведений вашим работодателем. В связи с чем мы намерены связаться с вами для более обстоятельного разговора по данному вопросу.

Кроме того, рекомендуем вам начать изучение кыргызского языка, поскольку процесс усиления влияния государственного языка на государственной службе, скорее всего, продолжится. Свидетельством тому стали относительно недавние изменения в законодательстве, чем и пытается воспользоваться ваш работодатель.

В частности, 12 марта 2015 года были приняты поправки в Закон Кыргызской Республики "О государственной службе", которые внесли еще одно квалификационное требование, которому обязаны отвечать государственные служащие – владение государственным языком в объеме, необходимом для осуществления деятельности государственного служащего в предусмотренных нормативными правовыми актами случаях. Тем не менее Закон "О государственном языке" устанавливает, что не все государственные служащие обязаны владеть государственным языком в объеме, необходимом для исполнения своих должностных обязанностей, а только те государственные служащие, которые входят в перечень, утверждаемый правительством, что, на наш взгляд, является противоречием (коллизией) между нормами двух законов.

Однако неоспоримым является факт того, что государство определяет "правила игры" в сфере государственного языка для госслужащих, суть которых сводится к тому, что, будучи госслужащим, имея соответствующее высшее профессиональное образование, профессиональный опыт и необходимые навыки, вы обязаны знать государственный язык.

Нельзя сказать, что эти правила являются чем-то противоестественным, необоснованным. Можно даже утверждать, что Кыргызстан в установлении таких правил даже несколько припозднился. В большинстве стран мира (в том числе и в республиках, состоявших в Советском Союзе) установлены законы, согласно которым все госслужащие обязаны использовать только государственный язык. И, давайте говорить прямо, если есть цель, то не так уж и сложно выучить кыргызский язык, особенно людям в совершенстве владеющим русским языком и дополнительно владеющим иностранным языком (языками).

Однако при этом от государства требуются определенные действия по популяризации государственного языка. И только пресловутых курсов обучения языку и издания учебников явно недостаточно. Должны разрабатываться специальные методики ускоренного обучения кыргызскому языку, проводиться определенные мероприятия (не такие, "как вечер или день кыргызского языка"), которые могут заинтересовать публику. Знание государственного языка (литературного) на высоком уровне должно поощряться. Все должно быть нацелено на то, чтобы человек, изучающий государственный язык осознал, что овладел дополнительными возможностями, а не преимуществом. Общество должно полюбить язык.

И, безусловно, государственный язык не должен восприниматься как попытка определенной части общества отсечь другую часть общества от различных сфер деятельности, в том числе и государственной службы. Следовательно и государственная политика, на наш взгляд, должна быть более гибкой и чуткой к людям, не владеющим государственным языком, не допуская раскола общества по критерию знания государственного языка.

Нельзя допускать случаев шантажа, как в описанном читательницей случае. Однако на практике (известной) такое поведение встречается очень часто особенно в органах государственной власти, когда единственной зацепкой для придирок к неугодному человеку является незнание государственного языка. Для таких людей совсем не важно, что ты говоришь, для них даже не важно, на каком языке ты говоришь, для них важно просто избавиться от профессионализма, свободомыслия и т. д. На наш взгляд, такие действия носят дискриминационный характер, что ясно и четко запрещается в Конституции.

Тем не менее всегда есть положительный опыт, по нашему мнению, адекватных и сильных людей, которые выучили кыргызский язык и приобрели дополнительные возможности", - ответили Елене юристы.

Комментарии
21.05.2015, 17:55
Карма: +97
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 190
Минусов: 93
Комментариев: 109

Смысл его учить?

-1
Цитировать
Жалоба модератору
Непонятки
21.05.2015, 18:03

Вот объясните мне, что значит русский язык является официальным по Конституции КР, если я не могу на нем говорить на работе и по работе?

Почему какой-то закон стал выше Конституции КР?

Или я чего-то не понимаю?

+1
Цитировать
Жалоба модератору
21.05.2015, 18:18
Карма: +142
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 210
Минусов: 68
Комментариев: 412

приехали...

0
Цитировать
Жалоба модератору
фрунзе
21.05.2015, 20:05

Появился шанс у жителей новостроек устроится на хорошую работу. Главное знание кыргызского языка. Хотя бы это радует. Остальное удручает.

0
Цитировать
Жалоба модератору
21.05.2015, 22:09
Карма: +97
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 190
Минусов: 93
Комментариев: 109

фрунзе

Появился шанс у жителей новостроек устроится на хорошую работу. Главное знание кыргызского языка. Хотя бы это радует. Остальное удручает.

Вы лучше скажите жители новостроек образованные?

0
Цитировать
Жалоба модератору
ю
21.05.2015, 22:19

Даже в ООН русский язык носит статус официального и любой представитель России или владеющий этим языком имеет право выступать на этом языке.У нас русский язык тоже является официальным и никто нигде не может мне запретить говорить на этом языке.Если это право нарушается,то назревает вопрос на хрена вступать в ЕАЭС и уезжать на заработки в Россию????Страна пришла к тому,что после последней революции к управлению хотят поставить неучей владеющих госязыком и умеющих только воровать!!!!!Браво Атамбаев,Браво Страна!!!!!!

-1
Цитировать
Жалоба модератору
Рк
21.05.2015, 22:39

Такая же проблема !

-1
Цитировать
Жалоба модератору
максат
22.05.2015, 01:09

Не вижу ничего странного

+1
Цитировать
Жалоба модератору
Карма: +1
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 2
Минусов: 1
Комментариев: 9

По закону никто не запрещает говорить на официальном языке. Однако по закону о госслужбе есть ряд требований к ряду перечня должностей, где госслужащий в обязательном порядке должен владеть госязыком в необходимом уровне. Со временем, скорее всего, в течении 5-10 лет знать госязык обяжут всех госслужащих. И это нормальный закономерный процесс для любого государства. В любой другой стране госслужащий обязывается знать госязык страны. 

  Насчет новостроек. Там также проживают обычные люди различного социального статуса с различным родом деятельности. Там есть как студенты, так и строители, дворники, чиновники, бизнесмены и деятели культуры и науки. 

+1
Цитировать
Жалоба модератору
Ааа
22.05.2015, 11:22

Пусть государство как хочет так и работает, или не работает. А в частных фирмах с языком проблем не будет и зарплата выше, и уж престижнее там работать.

0
Цитировать
Жалоба модератору
Комментарии от анонимных пользователей появляются на сайте только после проверки модератором. Если вы хотите, чтобы ваш комментарий был опубликован сразу, то авторизуйтесь
Правила комментирования
На нашем сайте нельзя:
  • нецензурно выражаться
  • публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • публиковать комментарии в транслите
  • выделять комментарии заглавным шрифтом
  • публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "ВБ", "Вечерний Бишкек", "Вечерка" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-редакции
  • размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
НАВЕРХ  
НАЗАД