Лжецы,вы столько раз уже лгали,что мы вам не верим.
Пресс-служба аппарата правительства разъяснила постановление о госязыке
Правительство не намерено развивать кыргызский язык в ущерб русскому языку, сообщает отдел информационной политики аппарата правительства.
"В последние дни в отдельных СМИ появились публикации провокационного характера и во многом направленные на создание отрицательного имиджа страны. Авторы подобных материалов, ссылаясь на постановление правительства "О мерах по обучению государственных и муниципальных служащих государственному языку и переводу делопроизводства на государственный язык" от 5 марта текущего года, утверждают, что власти страны вознамерились полностью отказаться от русского языка", - говорится в заявлении отдела информполитики аппарата правительства.
"Во-первых, основными целями принятого правительством постановления являются создание условий для обучения государственных и муниципальных служащих государственному языку, а также подготовка к постепенному переводу делопроизводства на государственный язык, - разъясняет аппарат правительства. - Во всех органах государственной власти делопроизводство будет вестись на кыргызском языке с параллельным переводом на русский".
Аппарат правительства считает "неправильной сложившуюся практику, когда подготовка всех документов (проектов распоряжений, постановлений и иных нормативных правовых актов) ведется сначала на официальном языке, а лишь потом переводятся на государственный язык".
"Во-вторых, данное постановление было принято в целях исполнения Закона "О государственном языке Кыргызской Республики", постановления Жогорку Кенеша "О комплексных мерах по реализации норм Закона Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики" от 22 апреля 2011 года. Согласно законодательству, в нашей стране кыргызский язык обладает статусом государственного языка. Следовательно, правительство обязано вести делопроизводство на государственном, то есть на кыргызском языке с параллельным переводом на официальный язык.
В-третьих, необходимо помнить, что в сельской местности проживает около 70% населения страны, которые как в повседневном общении, так и при ведении делопроизводства используют только государственный язык.
В-четвертых, указанное постановление правительства никоим образом не противопоставляет государственный язык официальному языку, а наоборот, поощряет практику применения в делопроизводстве обоих языков. Поэтому реализация данного постановления не может отрицательно влиять на ареал использования русского языка.
В современном мире любой прогрессивно мыслящий человек прекрасно понимает, что для успешной реализации себя как личности необходимо, помимо профессиональных навыков, и знание нескольких языков. Поэтому можно с уверенностью сказать, что великий русский язык, который на определенном этапе истории оказал добрую службу нашему народу, никогда не исчезнет из речевого оборота граждан Кыргызстана.
Правительство Кыргызской Республики глубоко осознает значимость русского языка как языка межнационального общения, языка, с помощью которого наши сограждане имеют возможность приобщиться к мировому духовному и культурному наследию, который будет еще долго широко востребованным народами, проживающими в Кыргызской Республике.
В связи с этим считаем, что публикации в СМИ, где утверждается о том, что власти страны намерены отказаться от использования русского языка, беспочвенны, и идут вразрез с устремлениями правительства Кыргызстана по сохранению межнационального согласия и единства кыргызстанского народа", - говорится в сообщении пресс-службы.
Сообщи свою новость: 
URL: https://www.vb.kg/220268
Теги:
Сейчас читают
Комментарии
Lügen,ёлғон,өтірік айту,вранье
14.03.2013, 15:43
0
Цитировать
Жалоба модератору
патриот
14.03.2013, 15:50
Поэтому можно с уверенностью сказать, что великий русский язык, который на определенном этапе истории оказал добрую службу нашему народу, никогда не исчезнет из речевого оборота граждан Кыргызстана.
Аппарат Правительства заговорил неофициальной речью прямо..В Кыргызстане, Великим языком-является только Кыргызский!!! Что за прямо...
Решили поумничать,но очень неудачно и слишком длинной отдувательство..
0
Цитировать
Жалоба модератору
Жумпрель
14.03.2013, 15:54
Слухи о том, что русский ущемляют проплаченные провокаторы.
0
Цитировать
Жалоба модератору
14.03.2013, 16:11
Птичка уже вылетела и оправдываться уже поздно.В России уже лбди болезненно восприняли эту новость и нашему правительству и президенту ситуацию что их якобы не правильно поняли нужно объяснять посольству России,а не нам,а лучше всего позвонить Путину и извиниться за так называемую неправильную трактовку!!!!Наверное слабо будет.
0
Цитировать
Жалоба модератору
cөз
14.03.2013, 16:25
это правильно, но не во время
это вообще очень и очень сложный и болезненный вопрос
надо было экономикой и безопасностью в такой кризис заниматься
этот законопроект мешает привлекать теперь инвестиции и мешает торговле, т.е. еще больше ударяет по тому, что и так в кризисе
0
Цитировать
Жалоба модератору
cөз2
14.03.2013, 16:26
о том, как сложно писать законы на кыргызском языке вы представите только потом
и сколько денег понадобится на все эти переводы
националисты совсем не думают о стране
0
Цитировать
Жалоба модератору
14.03.2013, 16:37
Во первых неправильно говорить что рано или не вовремя или отпугнет инвестиции. Нет это наоборот будет привлекать больше финансового потока. Кто хочет инвестировать наймет переводчика. Главное начать а проблемы можно решить по мере их появления.
0
Цитировать
Жалоба модератору
Натали
14.03.2013, 16:45
"Вступление документа в силу означает, что русский язык, являющийся в Киргизии официальным, больше не будет употребляться в качестве основного в делопроизводстве. Его полностью заменит государственный киргизский." так было написано здесь http://www.news-asia.ru/view/ks/politics/4416 откуда я и узнала о реформе. Здесь инфа совершенно другая озвучена. Кому верить?
0
Цитировать
Жалоба модератору
возмущение через край
14.03.2013, 16:51
пресс-служба делает попытки прикрыть гнилую сущность Кыргызского правительства
0
Цитировать
Жалоба модератору
Гость
14.03.2013, 16:56
А как же быть со штрафами? Или тоже "неправильно поняли"?
0
Цитировать
Жалоба модератору
Раиса
14.03.2013, 17:56
Русскоязычных граждан осталось совсем немного в Кыргызстане. Думаю,после принятия данного постановления,и оставшиеся уедут.
0
Цитировать
Жалоба модератору
14.03.2013, 19:36
Поздравляю вас,сегодня слушал дождь,где Азизов,представитель МИДа РФ высказался,что к 2014,15 году РФ введет визы со Средней Азией.Это вас в чувство приведет.
0
Цитировать
Жалоба модератору
666
14.03.2013, 21:17
Во первых неправильно говорить что рано или не вовремя или отпугнет инвестиции. Нет это наоборот будет привлекать больше финансового потока. Кто хочет инвестировать наймет переводчика. Главное начать а проблемы можно решить по мере их появления.
Никто не будет нанимать переводчика, никакой инвестор к нам не поедет. И так всех уже всех разогнали, кто мог учавствовать в развитии Кыргызстана и экономики. Соответственно здесь нет работы и справедливости. Да ещё такие как Джолдошева в последнее время чаще стали указывать , что русским нет места в этой стране. А такие как Аманбаева делят народ на титульную нацию и всех остальных. Я сам уже сижу на чемоданах и готов покинуть Кыргызстан в любую минуту.
0
Цитировать
Жалоба модератору
Гость
14.03.2013, 21:46
"Все врут."
Доктор Хаус.
0
Цитировать
Жалоба модератору
Гость
15.03.2013, 10:38
qwe
А также: Аскар Акаев, Курманбек Бакиев, Жаныш Бакиев, Максим Бакиев. Никого не забыл из твоих родственников-соплеменников, qwe?
0
Цитировать
Жалоба модератору
Гость
15.03.2013, 11:13
Зря удалили коммент qwe. За свою жизнь я побывал и у "черта на куличках" и там, куда Макар телят не гонял, и там где перец растет и на кудыкиных горах а уж в местах, названия которых состоят из трех, четырех, пяти букв несчетное количество раз. Но самое интересное - нигде меня не приняли. Сказали - "держим бронь для qwe и его единомышленников.
0
Цитировать
Жалоба модератору
НАВЕРХ
НАЗАД