Шагиева: Мы все больше теряем способность изъясняться на кыргызском языке

3779  20
Айдана Абдуваитова

Младшая дочь президент Алия Шагиева на своей странице в Facebook призналась, что не владеет кыргызским языком.

По ее словам, многие критикуют ее за незнание кыргызского языка. Некоторые принимают это за неуважение к родной культуре, другие советуют ей начать говорить на нем, так как "дочь президента все-таки". Но к такой агрессии девушка относится с пониманием.

"В целом позицию агрессирующих людей я вижу ясно: очень обидно, что кыргызский язык не пользуется такой распространенностью, как русский, самими же кыргызами в первую очередь. Все больше и больше мы теряем способность изъясняться на нем не только литературно, красноречиво, но и даже на бытовом уровне. В этой ситуации очень разумным действием является проявление неравнодушия, то есть попытка изменить это. Однако желание изменить что-либо не должно никогда переходить в агрессию. Агрессия и высказывание своих мыслей в обиженном тоне растратит вашу же энергию и вряд ли продвинет вперед", - считает Шагиева.

Свое незнание языка она объясняет тем, что родилась в интернациональной семье, в которой говорили на русском языке, а в школе была слабая система обучения кыргызского языка.

"Мне всегда было неловко за свой акцент; когда задавали выучить стихотворение, было особенно тяжело их запоминать. Но я старалась. Кыргызский язык всегда вызывал у меня уважение и желание им владеть. Самый древний из тюркских языков, такой звучный и с необычной жёсткостью в произношении, вряд ли он может не заинтересовать. По моим наблюдениям, не нравится он лишь тем, у кого по разным причинам имеются с ним плохие ассоциации", - написала девушка.

Шагиева решила публиковать свои посты на трех языках - русском, английском и кыргызском. На английский язык переводить пост будет ее родственница, а для публикации на кыргызском языке она ищет переводчика.

Комментарии
Карма: -3
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 27
Минусов: 30
Комментариев: 29

Конечно кыргызский язык наш родной. Но за незнание кыргызского языка нельзя кого то критиковать. Может быть она выросла среди русскоязычных людей поэтому она не смогла овладеть родным языком. Таких много у нас. Но нельзя забывать одно вещь. Русский язык считается мировым языком. Чесно говоря русский язык для нас важно. Через русского языка мы узнаем мир. Сейчас вся информация только на русском языке. Переводить на кыргызский мы не сможем. Знание русского языка никому не помешает.

-1
Цитировать
Жалоба модератору
21.06.2017, 16:45
Карма: +13
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 38
Минусов: 25
Комментариев: 62

Очень красивая девушка. Мне нравится.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
21.06.2017, 17:15
Карма: -32
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 122
Минусов: 154
Комментариев: 198

Кыргыз тили эн ширин тил!!!

-1
Цитировать
Жалоба модератору
21.06.2017, 18:17
Карма: -14
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 23
Минусов: 37
Комментариев: 22

манкурт .

-1
Цитировать
Жалоба модератору
2+2
21.06.2017, 18:21

Что тут вы рассказываете? Я живу и работаю в Москве, моя младшая дочь ходит в детский, а старшая окончила Московскую школу соответственно все на русском, а сейчас старшая дочка учится ВУЗе, и им ни как не мешает Кыргызский язык и очень даже хорошо говорят на Кыргызском! Также старшая дочка хорошо владеет английским. Оба мои девочки дома говорят исключительно на Кыргызском!!! Я мог бы понять, если она жила бы за рубежом.

0
Цитировать
Жалоба модератору
Наблюдатель
21.06.2017, 18:42

1.Приезжают инострацы, буквально за полгода изучают наш язык, разговаривают.                                                              2. Рождаются тут, живут, учаться, работают, но не хотят знать язык.                                                                                        3. Простой пример. Живет в Японии один зрелый человек, профессор медицины, русский. Родился в Китае.        Разговаривает по русский , без акцента. Мораль- надо хотеть, желать, знать свой родной язык!               

0
Цитировать
Жалоба модератору
Карма: +6
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 52
Минусов: 46
Комментариев: 146

Люди, что она сделала вам? Она такая же как и другие, которые не знают языка. Она живет своей жизнью. Что вы лезете к ней!

0
Цитировать
Жалоба модератору
Читатель
21.06.2017, 21:07

Представим, что она - умная и трудолюбивая девушка. Почему бы ей просто не постараться и не выучить кыргызский язык ?!! Допустим, кыргызский язык ей и даром не нужен. Пусть тогда она представит изучение кыргызского языка ка тренировку памяти. Хорошая же память нужна всем !

И тут мы приходим к выводу - никакая она ни умная, ни трудолюбивая ! Обыкновенная. На нее и внимания не обращали бы, не будь дочкой президента. Ей просто лень учиться. Что вполне понятно. Денег - достаточно, может вообще до конца жизни не работать ! Зачем ей еще учить какой-то непопулярный язык ?!

0
Цитировать
Жалоба модератору
Орус
21.06.2017, 21:52

Орус тили дуйнолук тил деп доодурогон адамга айтып койгулачы Орус тилинин алдында кем дегенде уч-торт тил бар Англис, Кытай, Испан, Араб, Турк тилдери. Бул тилдерде суйлогон адамдардын саны орус тилинде суйлогондордон коп

-1
Цитировать
Жалоба модератору
Бишкек 13
21.06.2017, 22:09

Уважаемая Алия Шагиева, в одном из интервью Вы говорили что не хотите славы, просто хотите рисовать и философствовать и Вы даже удалили все свои аккаунты громогласно заявив что "честность никому не нравиться" если память мне не изменяет,

Во первых: Вы совсем уж не похожи на человека которая не ищет славы, ну Вы сами подумайте почему..... к примеру дочери Путина.

Во вторых: Вы никто без своего отца как и я, как и миллионы других граждан нашей страны, извините но это так.

В третьих: Вы любите говорить и говорить думая что Вы открываете Америку или что такое искривление пространство и время, извините но это так выглядет со стороны. 

В четвертых: Ваш отец мусульманин и Вы будучи являясь дочерью президента фотографируете себя в трусах и бюзстгалтере, я не смотрел но друзья и все сми говорили об этом, и получается Ваш муж должен был стать мусульманином, а иначе как мог Ваш отец который был в хадже выдать дочь за не мусульманина. 

В пятых: Я понимаю что Вы выросли в сверх достатке ( я не виню Вас за это, уверяю Вас, как только люди начали жить в группе миллионы лет назад всегда были богатые и другие так скажем ) и Вы никогда не думали чем прокормить детей, во что одеть, у вас не было никогда проблем, да понимаю Вы сейчас скажете что я, Вас не знаю и не знаю Ваши проблемы, но Ваши проблемы ничто по сравнению с девочками сгоревших в Москве, вы посмотрите видео где наши соотечественницы рыдают, посмотрите и послушайте истории девушек в Супер инфо, тогда я думаю Вы сразу поймете что Ваши проблемы ничтожны.

PS: Я, Вас не критикую, просто хочу чтоб Вы посмотрели себя со стороны и не быть такой циничной!!! Эгерде сөздөрүм катуу тийсе мени кечириниз!!!

+1
Цитировать
Жалоба модератору
Инкогнито
21.06.2017, 22:53

Извините уважаемое коренное населе ние или просто говоря Кыргызские гр аждане не знание Кыргызского языка не даёт повада ни кому разжигать меж-этнический конфликт на фоне язы кового барьера это не этичный пост упок с нашей стороны знание русск ого и других языков ни кому во вред не было ещё раз заявляю Кыргызстан много-национальная страна и сопрово цифровать ситуацию здесь ни чего не стоит в главном законе страны глас ит официальным языком считается русский а государственных Кыргызск ий это было одобренно Женевской кон вентилей по не допущеннию меж-расс овой и меж-этнической вражды если такие факты проявляются и не уваже ние к другим этносам проживающих на территории Кыргызской.Республики каждый гражданин имеет право заяв ить в местные органы самоуправления также в Гос-комитет по Национальной безопасности по борьбе и протводей ствию меж-рассовый и меж-этнической вражды и рзажиганию конфликта на территории.Кыргызской.Республики.

0
Цитировать
Жалоба модератору
KG
21.06.2017, 23:01

Она говорит  про то,что нужно говорить на Кыргызском языке а статья на русском где логика ??

0
Цитировать
Жалоба модератору
Инкогнито
21.06.2017, 23:57

По поводу конфликтной ситуации созд анной гражданами Дунганской диасп оры в поселке Милянфан Госкомитет по Национальной безопасности стоит принять меры в отношении данных лиц совершивших противоправные действия и рзажиганию меж-этнического конфли кта в послке Милянфан и не подчинен ие и нарушение внутренних законов и правил Кыргызской.Республики не ува жение к сотрудникам исполнющим свои служебные обязанности применить уго ловновное и привлечь к ответственн ости за противоправные действия и рзажиганию конфликтной ситуации в регионе.

0
Цитировать
Жалоба модератору
22.06.2017, 00:24
Карма: +31
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 56
Минусов: 25
Комментариев: 155

Кто это мы? Съезди как нибудь за пределы Бишкека, посмотришь как там люди разучились по кыргызски говорить. Избалованная президентская дочка оторванная от реальности.

0
Цитировать
Жалоба модератору
Боря
22.06.2017, 06:50

Moto Mototo

Кто это мы? Съезди как нибудь за пределы Бишкека, посмотришь как там люди разучились по кыргызски говорить. Избалованная президентская дочка оторванная от реальности.

Moto Mototo

Кто это мы? Съезди как нибудь за пределы Бишкека, посмотришь как там люди разучились по кыргызски говорить. Избалованная президентская дочка оторванная от реальности.

А что по твоему за пределами Бишкека должны говорить на твоем бабайском?, они говорят на своем киргизском языке, это их право, а не от твоего удовольствия. Тем более эта избалованная дочка прекрасно говорит на русском, пора знать и свой язык пока молода.

-1
Цитировать
Жалоба модератору
Патриот
22.06.2017, 10:45

Живете в Кыргызстане, нужно знать кыргызский язык.  Иностранцы за пару месяцев уже говорят на кыргызском языке. Они не говорят система у вас слабая, нет методик на кыргызском языке.  Это все отговорки.  А некоторые всю жизнь живут здесь и воротят нос от кыргызского языка, придумывая всякие отговорки. Если человек захочет , он  научится говорить хоть на каком языке. Мой шеф по национальности немец, когда приехал в Кыргызстан ни слова не знал по русски, сейчас шпарит на русском, также  говорит на кыргызском. Когда  работал в Китае, научился говорить по китайски диалект  "мандарин". Знает их иероглифы, газеты их выписывает из Китая, на китайском языке. Также знает английский, французский, голландский. Конечно эти языки ему ближе, ему наверное их учить было намного легче чем кыргызский, русский, китайский. У  него такой  девиз: "В какой стране живешь, говори на их языке, уважай их обычаи, со своим Уставом не лезь". Берите с него пример.

0
Цитировать
Жалоба модератору
Татьяна
22.06.2017, 11:12

Обычная девушка! Со своими индивидуальными тараканами в голове! Они у всех есть ! Только почему то' люди замечают только чужих! За своими бы присмотрели!

-1
Цитировать
Жалоба модератору
Конурбай
22.06.2017, 22:19

Действительно,она-Шагиева, заявляет одно, а делает совсем другое!Допустим, кому интересно что она не владеет родням языком,никому, не будь она дочкой президента! Лично мне, как кыргызу пофигу, владеет она родным языком или нет!Это её проблема и упущение её родителей. Не буду далеко ходить,но в соседнем Казахстане считается верхом бескультурья, если казахи будут говорить друг с другом на другом,даже обожаемом многими на английском языке.Делайте выводы. Хотя, казахи более русифицированы чем кыргызы.Знание родного языка никому не мешало и не вредило.А знание других языков, если человек владеет родным языком только поощряется. А знание кыргызского на территории нашей Республики некому еще не вредило.Наоборот, лицам других национальностей говорящим на кыргызском языке кыргызы относятся с большим трепетом, они сделают всё чтобы тот человек остался довольным. Не верите? Проводите эксперимент.

0
Цитировать
Жалоба модератору
Назгуль
23.06.2017, 15:59

Казахстан уже переходит на латиницу, а наша элита рассуждает учить/не учить государственный язык. Из грязи в князи... 

0
Цитировать
Жалоба модератору
Ботя
24.06.2017, 09:25

На красивом кыргызском языке говорит только одна категорию людей в КР - это люди искусства из советской эпохи их творчества! Часто - люди на пенсии уже, или старшего возраста, кому за 50-ть!..

"Новые кыргызские "деятели культуры" в том же искусстве и культуре - это отстой! ВАсе они - на уровне того же Шер Нияза (исковеркали собственную фамилию на какого-то "льва". Люди с тараканами в голове).. Язык уголовников, торгашей и без внутренней культуры. И даже дикторы ТВ Кыргызстана уже разговаривают "не тем языком"..

НО если вы слышите у человека слово "албетте" (несомненно, конечно же, непременно), то это уже повод прислушаться к его речи!  Тот же министр или эжтот Шер нияз скажут  уже "канешна" вместо "албетте"! Поэтомцу, таких людей приравнивать к тому же Касмымбекову или айтматову - даже не стоит думать об этом!..

Шагиева НЕ ОБЯЗАНА знать кыргызский язык!  Никто НЕ ОБЯЗАН его знать! И я тоже! Кроме как госслужащим, если на госслужбу приходят работать!...НЕ морочьте голову. Нет такого закона. И желания нет ходить под чьим то "обязательством" здесь. Типа, обяза (-а) знать кыргызский. Люди на 3-х, 4-х языках мира свободно говорят, а вы тут талдычите "давай кыргызча"!..

Нок, но ей стоит пообщаться с названными людьми выше (первые), послушать их речь - заодно послушать речь исконно сельских жителей в окраинах и закоулках Кыргызстана, как откроется желание знать его! Даже азарт! И это все - только пожелания человеку. Сам же случайно (за границей) обнаружил, что грамматика кырг. языка очень интересная, много занимательных слов, выражений, "секретов" и связей с другими тюркоязычными языками - вплоть до якутского, алтайского и вашего башкирского! Интересны ругательные слова и выражения (мат) на кыргызском, и т.д.

Многие тут учат и поучают про кыргызский. Типа, обязаны знать.. Нихрена никто не обязан знать! Хочу знаю, хочу - не хочу!..

Но вы хоть сами грамотно пишите на русском хотя бы, нет?.. Поучаете там других... Примеры: Не знание, потому что, повада, ни кому (Инкогнито21.06.2017,) и прочие вещи, что тошно смотреть!Ошибки на ошибке!

Впрочем,хватит.. Из -за этого, как говорится на чистейшем татарском, мин сильна переживать итаман, минин сирдцам сильно болеть итады, так что вы миня не трогай - я пошла кушат уч пишмяк, и чубурек!..

.

0
Цитировать
Жалоба модератору
Комментарии от анонимных пользователей появляются на сайте только после проверки модератором. Если вы хотите, чтобы ваш комментарий был опубликован сразу, то авторизуйтесь
Правила комментирования
На нашем сайте нельзя:
  • нецензурно выражаться
  • публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • публиковать комментарии в транслите
  • выделять комментарии заглавным шрифтом
  • публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "ВБ", "Вечерний Бишкек", "Вечерка" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-редакции
  • размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
НАВЕРХ  
НАЗАД