Библиотеке подарили книгу на английском языке "Кодекс Шабдана Баатыра"
Национальная библиотека получила в дар сборник на английском языке "Кодекс Шабдана Баатыра".
Как указывается, сборник, который издан в США в 2012 году, является эпическим произведением, отражающим уникальную историю северного Кыргызстана.
Выпуск, перевод и интерпретация с факсимиле уникальной рукописи сделаны профессором Университета Майями (штат Огайо, США) Дэниэлом Приором.
Как отмечается, в сборнике старинных рукописей о Шабдане Баатыре представлен перевод и интерпретация уникальной рукописи кыргызской поэзии начала XX века и дается подробное описание жизнедеятельности кочевого народа.
Книга посвящена исторической личности Шабдану Баатыру - Шабдану Жантаеву, который являлся лидером Чон-Кеминской долины, крупнейшим сарыбагышским манапом, оказавшим значительное духовное влияние на становление и развитие кыргызской государственности.
Сборник написан в жанре "панегирики" и отражает эпическую поэзию, а также степную устную историографию и генеалогию. Кроме того, в сборнике представлена "концепция кыргызской самоидентификации, что составляет уникальность данного труда".
