Народный поэт Кыргызстана Вячеслав Шаповалов покорил датский "Новый Берег"

Издающийся в Копенгагене на русском и датском языках авторитетный литературный журнал "Новый Берег" опубликовал на днях вышедшую в свет в бумажной и интернет-версиях №48 большую антологию стихотворений народного поэта Кыргызстана Вячеслава Шаповалова.

Антология включает поэму-эпопею "Вечерний звон. Реквием русскому паломничеству в Киргизию", фрагменты которой несколько лет назад публиковались в газете "Вечерний Бишкек".

Поэма-эпопея посвящена истории "русского присутствия" в стране Ала-Тоо с середины позапрошлого столетия и до наших дней, в том числе трагедии 1916 года. Эпиграфом к поэтической эпопее стала кыргызская народная мудрость "убийце твоего отца отдай мать! " в значении "не помни зла!".

Публикуется также подборка "Сонеты голодной степи Сары Арка".

Главная мысль и всех сонетов, и поэмы-реквиема "Вечерний звон" заключена в шаповаловском четверостишии (написано, как и вся шаповаловская ново-береговская антология, в популярной в современной руской поэзии стилистической манере "без каких-либо знаков препинания и без прописных букв") - "те ж телеги на коих пришли из россии // скрип колёс плач комуза туман из ложбин // меж двух родин теперь уже меж двух чужбин // чужеродные замыслы заморосили".

Справка

Вячеслав Иванович Шаповалов родился в 1947 году. Поэт, переводчик, литературовед, доктор филологических наук. Автор нескольких монографий, более 20 сборников стихов и переводов, многочисленных публикаций в литературной периодике. Заслуженный деятель культуры КР (1993). Лауреат Государственной премии КР (2000). Народный поэт КР (2007). Лауреат литературной Русской премии (2012). Член редсовета московского журнала "Дружба народов". Вице-президент Центрально-азиатского ПЕН-Центра. Член правления Национального союза писателей КР.

Журнал литературы и истории культуры "Новый Берег" издается в Дании на русском и датском языках. Проект рассчитан на долгосрочную цель интеграции России в культурное пространство Европы.

"Новый Берег" сменил в 2003 году выходивший с 1998 года журнал "Берег", издается на русском и датском языках с 2003 года Литературно-художественным объединением в Копенгагене. Является постоянным членом Всемирной ассоциации русской прессы, регулярно участвует в работе конгрессов Русской прессы, проводимых ассоциацией.

Начинавшийся как местное издание, печатавшее живущих в Дании литераторов, журнал получил широкую поддержку творческой интеллигенции, став де-факто подлинно общероссийским проектом. В редколлегию "Нового Берега" вошли известные писатели как в России, так и за ее пределами. Среди авторов журнала - ведущие российские литераторы, в их числе и "живые классики", и писатели "третьей волны", известные в мире переводами своих книг, и талантливые литераторы нового поколения. Местожительство авторов простирается во весь обитаемый ареал, что позволяет воссоздавать полную картину современной русской словесности.

Руководство журнала исходит из того, что "и в век Интернета печатное русское слово еще не стало архаикой и жива надежда на то, что из другого времени и другой России кто-то склонится к ветхим страницам кириллицы. Эта надежда определяет основной приоритет журнала - художественное мастерство и творческое мышление наших авторов, - диктуя единственный критерий отбора рукописей".

Принципиальная позиция "НБ": "Мы не платим гонорары и не печатаем за деньги. Журнал "НБ" - издание некоммерческое и независимое. Мы понимаем, что культура элитарна, а потому убыточна, и существуем за счет публикаций рекламы, благотворительных вечеров и пожертвований. Самим фактом своего существования "Новый Берег" утверждает бесценность и бескорыстность дара".


Сообщи свою новость:     Telegram    Whatsapp

Комментарии
Комментарии от анонимных пользователей появляются на сайте только после проверки модератором. Если вы хотите, чтобы ваш комментарий был опубликован сразу, то авторизуйтесь
Правила комментирования
На нашем сайте нельзя:
  • нецензурно выражаться
  • публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • публиковать комментарии в транслите
  • выделять комментарии заглавным шрифтом
  • публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "ВБ", "Вечерний Бишкек", "Вечерка" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-редакции
  • размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
НАВЕРХ  
НАЗАД